Brief von Fu Xuan an den Gelehrten Yaakob
Als Dankeschön für die erfolgreiche Zusammenarbeit schickte Fu Xuan einen Brief an die Intelligenzia-Gilde, in dem er ihr technische Dokumente über die Matrix der Voraussicht – Ultima zukommen ließ.

Brief von Fu Xuan an den Gelehrten Yaakob

Werter Gelehrter Yaakob,

ich hoffe, du bist wohlauf.

Die Beobachtungsdaten, die du der Luofu bereitgestellt hast, haben die Verluste bei Operation Nandikwa um mindestens 70 % reduziert. Im Namen der Sechs Wagenlenker der Luofu möchte ich dir meinen tiefsten Dank aussprechen.

Entsprechend dem von den Sechs Wagenlenkern unterzeichneten Abkommen werde ich im Folgenden einen Teil der technischen Aufzeichnungen zur Matrix der Voraussicht – Ultima mit dir teilen. Als Ausdruck meiner aufrichtigen Dankbarkeit werde ich die Materie so zusammenfassen, dass sie für die Gilde verständlich ist.

Sofern ich weiß, ist sich die Gilde der Tatsache bewusst, dass bei der Zukunftsvorhersage das Chaos-System eine unüberwindbare Hürde darstellt. Alle Vorhersagen laufen letzten Endes darauf hinaus, eine bestimmte Art von Chaos zu berechnen, obwohl doch das Chaos an sich unberechenbar ist. Jede Störgröße, und sei sie noch so klein – ob durch das Wetter verursacht wird oder durch das Dreikörperproblem – könnte das Ergebnis einer Vorhersage bis zur Nutzlosigkeit verzerren.

Die Schöpfer der Matrix der Voraussicht – Ultima haben sich von der Weisheitswanderin inspirieren lassen und sich der folgenden Idee bedient, um die Zukunft vorherzusagen: Mit jeder Vorhersage geht ein konstanter und eindeutiger Störfaktor einher – die Beobachtung an sich. Einfach ausgedrückt wird beim Beobachten des Chaos-Systems unsere Beobachtung selbst letztlich den Ablauf des Systems beeinflussen.

Behandeln wir nun die Beobachtung als eine Variable – beobachten wir also die Beobachtung – können wir ein Ergebnis bestimmen, das den höchstmöglichen Grad an Genauigkeit aufweist.

Zumindest hatten das die Schöpfer ursprünglich geplant. Als sie ihre fantastische Maschine schließlich in Betrieb nahmen, geschah etwas, was niemand hätte ahnen können.

Die genauen Details zu diesem Phänomen findest du im Anhang mit den mathematischen Begriffen, aber ich möchte an dieser Stelle eine einfache Erklärung hinzufügen (der es durchaus an Genauigkeit fehlen könnte): Wenn die Matrix der Voraussicht – Ultima eine Beobachtung beobachtet, kommt uns die beobachtete Zukunft aus dem Chaos entgegen, obwohl wir sie nur in groben Zügen kennen.

Wir können dies auch einfacher durch Physik erklären: Wenn wir die Zukunft nicht beobachten, existiert die noch nicht eingetroffene Zukunft ebenso wenig wie die bereits geschehene Vergangenheit. Doch wenn wir die Zukunft beobachten, geschieht sie auf die Art und Weise, wie wir sie beobachten.

Lass es mich so ausdrücken: Die Matrix der Voraussicht – Ultima funktioniert wie eine Blackbox. Wir wissen, dass wir dem Chaos-System eine unheimlich akkurate Vorhersage entlocken können, indem wir „die Beobachtung beobachten“, doch niemand weiß oder kann erklären, wie der Prozess funktioniert.

Viele – darunter auch meine Kollegen bei der Wahrsagekommission – sehen dies als ein Beispiel für die Fähigkeit der Menschen, aus eigener Kraft eine Zukunft zu bestimmen oder diese zu verändern. Ich jedoch möchte an dieser Stelle eine Interpretation aus einem anderen Blickwinkel liefern ...

Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft sind nicht diachron, sondern synchron. (Diese Aussage bestreitet die Existenz von Zeit, also sind „diachron“ und „synchron“ womöglich nicht die passendsten Begriffe.) Jeder Moment in der Entwicklung des Universums wurde bereits bei dessen Genese vorbestimmt.

Anders gesagt: Es ist nicht möglich, die Zukunft zu ändern.

Mit freundlichen Grüßen

Fu Xuan, Höchste Wahrsagerin der Luofu-Wahrsagekommission