Un parchemin classifié extrait du coffret de la flamme divine, détaillant les noms, les biographies et les autres secrets jamais divulgués des Purgateurs.
Fragment du registre des Purgateurs
N°7
16ᵉ génération : Olivia, officière architecte A servi comme officière architecte d'Okhema, dirigeant les travaux de restauration du Palais marmoréen. A dégagé plusieurs sections effondrées des chambres souterraines, reliant les différents bastions par un réseau de tunnels. S'est éteinte paisiblement dans son sommeil. Essence extraite, en attente d'un successeur digne.
17ᵉ génération : Livia, Maître-brasseuse En poste au Palais marmoréen, travaillant occasionnellement aux Thermes des héros, chargée de collecter des renseignements sur les Héritiers chryséens. Lorsqu'elle reçoit l'ambroisie, trois légers coups sur la paroi de la coupe signalent que des informations seront discrètement glissées sous l'assiette lors du prochain service.
...
N°23
41ᵉ génération : Gregoni, Érudit de l'helcolithisme S'est infiltré dans l'École de l'helcolithisme pour dérober des résultats de recherche dans le but de perfectionner le rituel d'héritage. Mortellement blessé par un lancer de marteau lors d'une compétition de disque, n'a pas survécu. Essence extraite, en attente d'un successeur approprié.
42ᵉ génération : Koroni, Capitaine de la garde En faction au Marché marmoréen, chargée d'accorder des laissez-passer et d'intervenir en cas de nécessité. Tuée lors d'une embuscade tendue par la faction de Nikador, mortellement blessée en escortant des réfugiés, n'a pas survécu. (Annotation d'une écriture tranchante) « Génération après génération, toujours la même issue... Avant d'agir de façon impulsive, rappelez-vous pourquoi vous avez hérité de ce titre. Est-ce ainsi qu'un Purgateur doit trouver la mort ? » Essence extraite, mais mise sous scellés temporairement. Sélection du successeur ajournée.