Uma carta confidencial escrita por um oficial político. Embora pareça uma receita à primeira vista, uma análise mais detalhada revela que se trata de um esquema de perseguição disfarçado por uma linguagem astuta.
Receitas Secretas de Açafrão
Para o Sr. Wincolm
...
Há muitos anos, Janusópolis deposita sua confiança na mirta-rosa para obter a dádiva das divindades. Passamos cinco ou seis anos escavando suas raízes e podando seus galhos. Agora, esta árvore vermelha está à beira do colapso e já deixou de cumprir seu propósito, mas ainda tenta espalhar sua copa e eclipsar Janusópolis de seus raios gloriosos. Temos um plano secreto para derrubar esta árvore. Só precisamos esperar pela cerimônia para fazer um pequeno movimento, e a mirta-rosa cairá no abismo... Janusópolis é construída em uma encosta: houve muitos casos de pessoas que perderam o equilíbrio ao longo de sua história.
...
Quanto à próxima árvore sagrada, estávamos planejando selecionar outra marionete. Quanto à filha da mirta-rosa, Tribios... Vamos chamá-la de açafrão por enquanto. Aos meus olhos, acho que uma desculpa seria o suficiente para eliminar o açafrão. No entanto, Codex, o acólito, insiste em criá-la para se tornar a próxima árvore sagrada. Ela passou por uma educação relacionada desde jovem, o que economizaria muito trabalho da nossa parte. Quanto à sua identidade como filha da mirta-rosa... Ela ainda é jovem e suas asas ainda não cresceram. Se conseguirmos mantê-la com os pés no chão, o poder da divina profecia permanecerá firmemente em nossas mãos.
Ambos sabemos que a propriedade mais notável do açafrão é que ele pode ser cozido de diversas maneiras: colocado em um mingau, cozido ou frito... Não importa como você o cozinhe, essa planta sempre será uma iguaria.