Himeko: Quando você ler esta carta, provavelmente eu já terei partido. A máquina de café está no lugar de sempre. Deixei algumas variedades de grãos, embora eu duvide que sejam suficientes para satisfazer o seu gosto. Assim que o Expresso partir, você vai se deparar com todo tipo de problema, mas te conhecendo, tenho certeza de que vai dar conta de tudo.
Quanto ao motor do Expresso, vasculhei todos os registros do banco de dados e do trem que consegui encontrar, mas não há um único registro que documente como dar a partida nele. É como se todos tivessem convenientemente optado por ignorar isso, ou talvez... simplesmente considerado algo óbvio. Este trem está repleto de dispositivos de ponta que representam o ápice da tecnologia de viagem interestelar, e ainda assim seu componente mais crítico permanece primitivo e completamente incompreensível.
A princípio, eu supus que fosse um problema de combustível, mas a interface mostrava que as reservas eram mais do que suficientes, o bastante para sustentar mais de uma década de viagem. Foi então que uma ideia começou a tomar forma na minha mente: o Expresso pratica seu Caminho desbravando territórios jamais percorridos, absorvendo energia do Caminho do Desbravamento. Naturalmente, esse tipo de energia derivada do Caminho do Desbravamento não se comportaria como um combustível comum, que pode ser aceso com pederneira ou um fusível. A virada veio naquela noite. Depois que você soube que a taxa de sucesso da ignição havia caído, você ficou completamente desanimada. E, no dia seguinte, a taxa de sucesso despencou ao ponto mais baixo desde que descobrimos o Expresso pela primeira vez.
O que é considerado óbvio? O que significa trilhar o Desbravamento? O que você precisa ao dar o primeiro passo? A resposta está escrita ali mesmo no enigma. É simplesmente o desejo de dar esse passo sem hesitação, sem precisar de mais reflexão, apenas "Desbravar". O Expresso nunca recusa ninguém que anseia pelo Desbravamento. Mesmo que ele chegue a um mundo onde algo tão simples quanto acender um fogo se torna difícil, a humanidade eventualmente seguirá em frente, e o Expresso também. Sua apreensão e falta de autoconfiança esfriaram o motor já ligado do trem.
Ou seja, a chave para dar a partida no Expresso sempre esteve em suas mãos. Nós ficamos tão obcecadas com as chances de sucesso que esquecemos: o Desbravamento, por sua própria natureza, significa fazer o que ninguém fez antes e chegar onde ninguém chegou antes. Isso significa que, inevitavelmente, um dia virá, trazendo contratempos e fracassos. Mas, enquanto você ainda carregar esse desejo de ir mais longe do que qualquer um antes de você, o Expresso atenderá ao seu desejo, ligará seu motor e partirá novamente.
A partir de agora, você não pode mais contar com a minha ajuda. Você vai ter que seguir esse caminho sozinha e se tornar a pessoa que a versão de hoje de você tanto almeja ser. E então, você vai conhecer diversos companheiros nos quais pode confiar, e encontrar pessoas e coisas além de tudo que você consegue imaginar agora.
Então não tenha medo e não hesite. Apenas voe cada vez mais alto. Eu acredito em você.