Записки о плавающем жире: Глава об обезьяне. Часть I
Похоже, это произведение безымянного поэта из древних времён, когда в Бэндзайтэнгоку ещё существовала поэзия. Судя по всему, это начало одной из частей.

Записки о плавающем жире: Глава об обезьяне. Часть I

Обезьяны из зимней страны
Поедают свежее мясо тюленей.
Обезьяны из зимней страны купаются в серных ваннах.
А из окаменелых китовых останков сочится дегтярная жидкость,
Безлунное пачкая небо.
Однако из чёрного дёгтя
Можно прочные строить дома, куда не проникнет вода.

Обезьяны из зимней страны сидят на электростолбах,
Подпевая космоволнам,
Смеясь над земными лягушками.

Они говорят, что вырастят крылья себе на плечах
И будут свободно парить в небесах, как сапсаны.
Когда придёт время, лягушки ещё пожалеют
И станут закуской для обезьяньих шуток.

Обезьяны плачут от смеха, но в их слезах
Нет отражения лунного света.