Похоже, это произведение безымянного поэта из древних времён, когда в Бэндзайтэнгоку ещё существовала поэзия. Судя по всему, это пролог.
Эпоха плавающих капель жира
В тот век, когда плывут миры, как капли жира, В тот век, когда ему нет имени во тьме небес, На звёздный берег выброшен был кит, Который жил задолго до богов, И почву дал для роста древа. Все люди суть земля, Дрожащие былинки, Рождённые из грязи и крови. Взирая на чистейший блеск снегов, Мы принесли румяна, зеркала... Помаду, платья, украшенья, парики! Чтобы в тот век, когда плывут миры, как капли жира, Зажечь холодные огни в безжизненном краю, И топи тростника гнилого в лужайку светлячков преобразить. В тот век, когда плывут миры, как капли жира, История уже сгнила. В тот век, когда плывут миры, как капли жира, Устами нашими Не будут сказаны высокие слова.