Стрелка компаса продолжает вращаться, пока не находит миг грёз.
Вид за окном экспресса залит нежным светом системы Асдана, наполненной меморией. Находящаяся в ней пограничная тюрьма охвачена пламенем войны.

- Как думаете, каким мог бы быть мир внутри сновидения? Мне нужно составить подробную карту!
Девушка убирает инструменты для исследования и мечтательно смотрит на новый мир.
- Он охвачен хаосом. Вы двое, не убегайте, когда мы прибудем на место. Если вас снова схватят, то я...
Мужчина, одетый как ковбой, заканчивает полировать своё оружие. Он проходит к дивану со стаканом напитка в руке и безнадёжно качает головой.
- Земля грёз не имеет границ. Мы обязательно прославимся... Проводник, ты будешь скучать, если мы полюбим это место и никогда не вернёмся?
Безымянный, одетый как джентльмен, подмигивает Пом-Пом и улыбается.
- «Нельзя так шутить с проводником, пом!» Ты же ведь это хочешь сказать, проводник?
Девушка лукаво улыбается.
- Это! Вовсе! Не! Смешно!
В напитке танцуют пузырьки, а вагон наполняется радостным смехом.
...
Тени молодых Безымянных постепенно растворяются в мемории.
- Счастливого... пути... пом...
Проводник поворачивает голову, и на экспрессе уже никого нет.
Она застывает на месте... Кажется, что проводник уже не впервые переживает подобное.