บันทึกเก่าหนึ่งเล่ม
บันทึกของกวี Lipos ภายในบันทึกประสบการณ์ต่างๆ ระหว่างเดินทางไปที่ Okhema หลังจากที่บ้านเกิดของเขาล่มสลาย
บันทึกเก่าหนึ่งเล่ม
วันที่ 21 เดือนแห่งปฏิปักษ์ ปีภาสุรคติที่ 4928
ฉันชื่อ Lipos มาจากเมือง Jericha เมื่อคืนนี้เมืองของเราถูกคลื่นทมิฬรายล้อม
ทั่วทุกหนแห่งเต็มไปด้วยโคลนสีดำ สัตว์ประหลาดน่าสะพรึงกลัว เปลวไฟ และเสียงกรีดร้อง Lipos ไม่เคยเห็นเลือดไหลนองและ...ผู้คนที่ล้มตายมากมายขนาดนี้มาก่อน...
Paris พาฉันหนีออกจากเมือง แต่พ่อ แม่ และพี่สาวของฉัน... ไม่ได้ Lipos ต้องรู้จักเข้มแข็ง จะร้องไห้อีกไม่ได้แล้ว...
เราออกมาไกลจากตัวเมืองแล้ว Lipos เองก็เหนื่อยมาก.. คิดถึงอาหารร้อนๆ กับเตียงนุ่มๆ จัง... แต่ไม่เป็นไร Lipos ทนได้ Lipos ไม่เป็นไร
เพราะ Lipos สัญญากับพี่สาวไว้แล้ว... พี่บอกว่า Lipos ต้องมีชีวิตรอดต่อไปให้ได้ แล้วจดบันทึกทุกอย่างที่เห็นภายนอกเมือง Jericha แทนพี่ด้วย
แม้ว่าพี่จะไม่มีโอกาสได้อ่านไดอารี่เล่มนี้แล้ว... แต่ Lipos เป็นลูกผู้ชาย Lipos จะทำตามสัญญาแน่นอน!
(เว้นไปบางส่วน)
วันที่ 13 เดือนแห่งอาลัย ปีภาสุรคติที่ 4928
Paris ทิ้ง Lipos แล้วจริงๆ ด้วย
Lipos รู้ดีว่าตัวเองเป็นภาระมาโดยตลอด... แม้ว่า Paris จะดูแล Lipos มาตั้งแต่เกิด แต่ตอนนี้มันไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว... เขาคงจะลำบากมากแน่ๆ แถมคลื่นทมิฬก็น่ากลัวมากด้วย Paris เองก็คงจะกลัวมากเหมือนกัน... เพราะงั้น Lipos ไม่โทษเขาหรอก!
Lipos... Lipos ก็แค่เสียใจนิดหน่อยเท่านั้นเอง จริงๆ นะ แค่นิดเดียวเองจริงๆ!
แต่ Lipos ก็โชคดีมากเหมือนกัน! คุณ Hesiod เป็นคนที่ดีมากๆ มากที่สุดเลย... เขาไม่ได้ช่วย Lipos อย่างเดียวนะ แต่ยังหาอาหารและให้ที่พักกับ Lipos ด้วย!
และเขาก็ยังเป็นกวีที่เก่งมากอีกต่างหาก นอกจากจะร้องเพลงเพราะแล้ว เรื่องเล่าของเขาก็สนุกไม่แพ้กัน และถึงแม้ว่ามันจะต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่เวลาที่เขาร้องเพลง Lipos จะนึกถึงแม่ที่ร้องเพลงกล่อม Lipos กับพี่สาวตอนเด็กๆ เลยล่ะ...
(เว้นไปบางส่วน)
วันที่ 27 เดือนแห่งอาลัย ปีภาสุรคติที่ 4928
คุณ Hesiod โด่งดังมากจริงๆ ใครๆ ต่างก็ชอบเขากันทั้งนั้น
เสียงร้องของเขาเหมือนกับมีเวทมนตร์ซ่อนอยู่เลย ไม่ว่าทุกคนจะเหนื่อยหรือหิวแค่ไหน แต่ตราบใดที่ได้ยินเสียงร้องของคุณ Hesiod ใบหน้าของพวกเขาก็จะเผยรอยยิ้มออกมาเสมอ
แต่คนที่คุณ Hesiod ชอบที่สุดจะต้องเป็น Lipos แน่! ตอนมื้อค่ำเมื่อวานเขาบอกว่า ถ้า Lipos สามารถเรียนรู้บทกวีได้มากพอแล้ว เขาก็จะรับ Lipos เป็นลูกศิษย์!
แต่ว่านะ... สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ Lipos ไม่ใช่แค่จำบทเพลงที่เขาร้องได้หมดเท่านั้น แต่ตอนนี้ Lipos ยังสามารถเขียนบทกวีของตัวเองได้อีกด้วย!
บทกวีแรกที่ Lipos เขียนขึ้น มีชื่อว่า "สวนสุดท้าย" บอกเล่าเรื่องราวที่ทุกคนเอาชนะความยากลำบากมาด้วยกัน จนไปถึง Okhema ได้สำเร็จในที่สุด! ถึงจะยังเขียนได้ไม่ดีเท่าไหร่ แต่มันก็เป็นบทกวีที่ Lipos ตั้งใจเขียนให้คุณ Hesiod เลยล่ะ
พอถึง Okhema แล้ว ก็ไม่ต้องกังวลเรื่องคลื่นทมิฬกับสัตว์ประหลาดพวกนั้นอีกต่อไป ทีนี้ Lipos ก็จะมอบบทกวีนี้เป็นของขวัญให้คุณ Hesiod... ไม่สิ ต้องเป็นอาจารย์ Hesiod ต่างหาก!
(เว้นไปบางส่วน)
วันที่ 3 เดือนแห่งโชคชะตา ปีภาสุรคติที่ 4928
...ทุกคน... ทุกคนต่างก็... เหมือนกับเมือง Jericha ในตอนนั้น...
ทำไม... ทำไมต้องช่วย Lipos ด้วย... ทำไมถึงไม่หนีไปเหมือนกับ Paris...
ขอโทษนะ เป็นความผิดของ Lipos เอง ขอโทษจริงๆ นะ คุณ Hesiod... ถ้า Lipos มีประโยชน์มากกว่านี้ก็คงดี... ขอโทษนะ อาจารย์ Hesiod... ขอโทษ ขอโทษ ฉันขอโทษ ขอโทษจริงๆ!
(เว้นไปบางส่วน)
วันที่ 13 เดือนแห่งโชคชะตา ปีภาสุรคติที่ 4928
ที่นี่คือ Okhema สินะ... สมกับเป็น "ที่หลบภัยแห่งสุดท้ายของ Amphoreus" จริงๆ
ไม่ต้องห่วงนะอาจารย์ Lipos จะขับขานบทกวีของคุณให้ทุกคนที่นี่ฟัง ร่วมกับเครื่องดนตรีชิ้นนี้เอง...
(...)