Viên đá khắc chất chứa sự ăn năn hối tiếc, ghi chép lại lời nhắn của một người thợ.
Công Chính Congyan Khắc Đá
Công Chính Congyan, bị Long Sư thúc ép, tạc tượng Long Tôn. Trong lòng có nhiều bất bình, khắc đá để ghi nhớ.
Long Tôn Yubie, để chiều lòng người, đã cướp thánh địa Vidyadhara, dâng lên nịnh bợ ngoại tộc, có đáng để Long Tổ dung thứ?
Ta là Đại Công Chính ở Sở Công Nghiệp, từng bẩm báo tội của người này, không ngờ bị Long Sư bài xích, sau đó giáng chức, bị ép làm tượng. Ta đã sống hơn bốn trăm tuổi, không ngờ lại không thể chống tà phò chính, thật đáng buồn làm sao.
Làm thơ tỏ lòng: Bảy tuổi biết thiên mệnh, mà nay bốn hai tám. Quá khứ như sương sớm, buồn cho hoa trong gương.